ΚΡΗΤΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΣΤΙΓΜΕΣ

CRETA SHOP ΒΙΒΛΙΑ ΧΑΡΤΕΣ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

;

  ...online από το 1996!    

ΗΟΜΕ
TAYTOTHTA
ΘΕΜΑΤΑ
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΣΥΝΔΡΟΜΗ
EDITORIAL
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
LINKS
DOWNLOADS
FACEBOOK
ΕΚΔΟΣΕΙΣ MAGAZINE
ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
CRETA SHOP

 

 

 

 

Bookmark and Share  

 

 

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΚΑΙ ΓΑΜΟΣ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ

 

 

ΑΝΤΩΝΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ

Έχω μιλήσει με το κάθε μνημείο…



Γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κνωσό, εκατό μέτρα από το παλάτι του Μίνωα…
Η επαφή του με την αρχαιολογία ξεκινά όταν, μαθητής ακόμα, δουλεύει στις ανασκαφές μαζί με τον πατέρα του, που είχε και εκείνος συνεργαστεί με τον Έβανς και άλλους αρχαιολόγους, για πενήντα περίπου χρόνια.

 

Επηρεάστηκε από το περιβάλλον στο οποίο μεγάλωσε, σπούδασε Αρχαιολογία και Ιστορία της Τέχνης και μερικά χρόνια αργότερα, αρχαιολόγος πλέον, βρέθηκε ξανά στις ανασκαφές, με τον πατέρα του αρχιτεχνίτη. Ο Αντώνης Βασιλάκης υπηρετεί στην Αρχαιολογική Υπηρεσία Ηρακλείου, είναι συγγραφέας, Διδάκτορας Προϊστορικής Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης, καθηγητής στο Τ.Ε.Ι., στη σχολή Τουριστικών Επιχειρήσεων, ενώ το κύριο εκπαιδευτικό του έργο το έχει προσφέρει στους ξεναγούς.Το τελευταίο του βιβλίο, ένας οδηγός για την Κρήτη, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις «Μύστης», είναι απόσταγμα ζωής και εμπειρίας από τριάντα χρόνια ανασκαφές, έρευνες, μελέτες και διδασκαλία του κρητικού πολιτισμού. Ένα βιβλίο, που μεταξύ άλλων, μας προτείνει να ακολουθήσουμε διαδρομές που θα μας αποκαλύψουν κρυφές γωνιές της Κρήτης, μυστικούς και ήσυχους τόπους, πιστούς σε όσους τους προσεγγίζουν με σεβασμό και δέος. «Αν κάναμε μια αφιέρωση στο βιβλίο», λέει ο συγγραφέας, «θα ήταν σε όσους εργάστηκαν για να έρθει στο φως ο πολιτισμός της Κρήτης, για να φανεί πραγματικά ότι πίσω από όλες αυτές τις ανακαλύψεις και τις πληροφορίες υπάρχουν άνθρωποι». 

Πρόσφατα γράψατε τον οδηγό για την Κρήτη. Τί παραπάνω προσφέρει από κάποιους άλλους;
Αυτό βέβαια ίσως δε θα έπρεπε να το πω εγώ, γιατί πως να μιλήσω για τον
εαυτό μου, αλλά νομίζω ότι έχει ένα δυο ιδιαίτερα χαρακτηριστικά. Πρώτα
πρώτα το γεγονός ότι το έγραψε ένας Κρητικός, επαγγελματίας αρχαιολόγος, ο οποίος πάνω από τρεις δεκαετίες ασχολείται με την Κρήτη, με τα μνημεία του πολιτισμού, τις αρχαιότητες, είναι ένα πλεονέκτημα. Το δεύτερο είναι ότι
υπάρχει πληροφόρηση πολύ πρόσφατη, που δεν νομίζω ότι υπάρχει σε άλλους, παλιότερους οδηγούς . Όποιος το δει, και εύχομαι να το δουν οι περισσότεροι, θα δει ότι δεν περιορίζεται το βιβλίο μόνο στα αρχαία, παρουσιάζουμε μερικά γενικά στοιχεία για την Κρήτη, πριν μπούμε στο κυρίως μέρος που είναι οι διαδρομές. Θα γνωρίσει ο αναγνώστης, με έγκυρες πληροφορίες, το φυσικό περιβάλλον της Κρήτης, το οποίο από πολλές απόψεις είναι ακόμα μοναδικό και διατηρείται σε πολύ μεγάλο βαθμό, με μικρές αλλαγές προς το παρόν. Επίσης, καλύπτουμε αυτό που ενδιαφέρει πολύ τους επισκέπτες: την πλούσια μυθολογία της Κρήτης. Τέλος, υπάρχουν βασικές πληροφορίες για τον παραδοσιακό Κρητικό πολιτισμό. Κύριο μέρος της εισαγωγής βέβαια είναι η ιστορική εξέλιξη στην Κρήτη, από την πρώτη κατοίκισή της από ανθρώπους μέχρι και σήμερα, με στοιχεία συνοπτικά, αλλά πλούσια σε πληροφορίες και μερικές, ίσως και πρώτη φορά σε βιβλίο αυτού του τύπου. Το βιβλίο δεν είναι μόνο συντροφιά για το ταξίδι, την περιήγηση, είναι κι ένα βιβλίο βιβλιοθήκης.

Το βιβλίο αυτό αφορά μόνο τους επισκέπτες του νησιού ή αφορά και εμάς τους Κρητικούς;
Το βιβλίο αφορά όλους. Αφορά πρώτα πρώτα πολλούς από τους ειδικούς, οι οποίοι χρειάζεται καμιά φορά να ανατρέξουν κάπου για μια έγκυρη και άμεση
πληροφορία, αφορά πρωτίστως τους Κρητικούς και κυριότερα τους νέους
ανθρώπους της Κρήτης που πρέπει να μάθουνε μερικά πράγματα. Επί τη ευκαιρία, να σας πω ότι υπάρχει μια σκέψη να το παρουσιάσουμε και σε νεανικά στέκια και ίσως όχι στην πόλη, περιφερειακά. Είναι πλούσιο, ευχάριστο, έχει εικονογράφηση άφθονη, 450 φωτογραφίες, είναι γραμμένο με τέτοιο τρόπο που είναι κατανοητό και απευθύνεται, βεβαίως, στον επισκέπτη, είτε αυτός είναι έλληνας είτε είναι ξένος. Το βιβλίο δεν είναι μικρό. Είναι μεγάλη δουλειά, έχει μεγάλο κόστος.

Και να αναφέρουμε εδώ ότι έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες.
Ακριβώς, επειδή έπρεπε να καλύψουμε τα δυόμιση εκατομμύρια επισκέπτες που έρχονται στην Κρήτη και για να μας επιλέξουν, από μια σειρά βιβλίων,
προσπαθήσαμε να κάνουμε το καλύτερο δυνατό και το μεταφράσαμε εκτός από τα ελληνικά, σε επτά γλώσσες. Στις τέσσερεις παλιές παραδοσιακές γλώσσες της Ευρώπης, δηλαδή αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ιταλικά, και σε τρεις γλώσσες που δεν είναι πολύ διαδεδομένες. Στα ολλανδικά, αφού ξέρουμε ότι Ολλανδούς επισκέπτες έχουμε σταθερούς πάντα, στα σουηδικά για να καλύψουμε τους Σκανδιναβούς, που επίσης είναι σταθεροί, και από τις κεντροευρωπαϊκές και ανατολικοευρωπαϊκές γλώσσες επιλέξαμε τα ρωσικά, ελπίζοντας ότι θα μπορούσαν ενδεχομένως να τα κατανοήσουν και οι άλλοι Σλάβοι, οι Τσέχοι, οι Πολωνοί, οι Σλοβάκοι. Οι Ρώσοι είναι ένας ικανός αριθμός και ξέρουμε πολύ καλά ότι την τελευταία δεκαετία έχουν αρχίσει και αυξάνονται πάρα πολύ και δεν πάνε τόσο στην υπόλοιπη Ελλάδα, έρχονται στην Κρήτη. Νομίζω ότι μετράει γι αυτούς το ότι έχουμε κοινά πολιτιστικά στοιχεία. Ξέρετε, στη Ρωσία η ορθοδοξία είναι πολύ δυνατή, και ως ορθόδοξος λαός ενδιαφέρεται πάρα πολύ για τα χριστιανικά μνημεία της Κρήτης.

Πρόκειται λοιπόν για ένα πλήρη οδηγό με εικοσιεννέα προτεινόμενες διαδρομές, που ξεκινούν από την πρωτεύουσα του νομού ή της επαρχίας, εκεί που ενδεχομένως βρίσκεται ο κόσμος, και καλύπτουν ολόκληρη την Κρήτη.
Ναι, μέχρι και σημεία που πάνε μόνο χωματόδρομοι, εκεί που χρειάζεται να
περπατήσει κανείς για να φτάσει.  >>>>>>>>>
 

Ρένα Παπαδάκη


 

Η πλήρης συνέντευξη στο τεύχος 101 των ΣΤΙΓΜΩΝ

 

Βιβλία για την Ιστορία και την Αρχαιολογία της Κρήτης από το Creta Shop

 

Κείμενο και φωτογραφίες από αυτή την σελίδα μπορούν να αναπαραχθούν κατόπιν έγγραφης άδειας του εκδότη (niko@stigmes.gr) και με αναφορά στην πηγή ως: "από τις ΣΤΙΓΜΕΣ, το Κρητικό περιοδικό" με σύνδεση στο www.stigmes.gr και αναφορά στον συντάκτη και φωτογράφο  

 

 


ΗΟΜΕ ] TAYTOTHTA ] ΘΕΜΑΤΑ ] ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ] ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ] ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ] ΣΥΝΔΡΟΜΗ ] EDITORIAL ] ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ] LINKS ] DOWNLOADS ] FACEBOOK ] ΕΚΔΟΣΕΙΣ MAGAZINE ] ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ] CRETA SHOP ] [ ENGLISH ] [ CRETA SHOP ]

Απορίες - ερωτήσεις webmaster@stigmes.gr - ΣΤΙΓΜΕΣ © 2001-10 All rights reserved